diff --git a/package.json b/package.json
index 65ee4d3..a21c58d 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "version": "1.1.6",
+  "version": "1.1.7",
   "type": "module",
   "engines": {
     "node": ">=22.12.0"
diff --git a/settings.yaml b/settings.yaml
index 51975c2..49f0c54 100644
--- a/settings.yaml
+++ b/settings.yaml
@@ -652,12 +652,13 @@ spec:
       formSchema:
         - $formkit: text
           name: weread_page_title
-          label: 页面标题
+          label: 页面标题（浏览器标签）
           placeholder: "书架"
+          help: 仅用于浏览器标签页标题；页面内的标题由插件返回的书架内容自带
         - $formkit: text
           name: weread_page_subtitle
           label: 页面副标题
-          placeholder: "我在读的书"
+          placeholder: "来自微信读书的同步藏书"
     - group: messageboard
       label: 留言板
       formSchema:
diff --git a/src/pages/weread.astro b/src/pages/weread.astro
index 0ddf9c2..a4de8a9 100644
--- a/src/pages/weread.astro
+++ b/src/pages/weread.astro
@@ -9,21 +9,15 @@ import Layout from "../layouts/Layout.astro";
 
   <section class="wi-weread">
     <div class="wi-container">
+      <!-- 标题由插件返回的书架内容自带，主题不再重复输出 -->
       <div class="wi-weread__header">
-        <h1
-          class="wi-weread__title"
-          th:text="${theme.config?.weread?.weread_page_title ?: '书架'}"
-        >
-          书架
-        </h1>
         <p
           class="wi-weread__subtitle"
           th:if="${theme.config?.weread?.weread_page_subtitle}"
           th:text="${theme.config?.weread?.weread_page_subtitle}"
         >
-          我在读的书
+          来自微信读书的同步藏书
         </p>
-        <span class="wi-page-accent"></span>
       </div>
 
       <th:block th:if="${pluginFinder.available('halo-weread-plugin')}">
@@ -95,15 +89,6 @@ import Layout from "../layouts/Layout.astro";
     margin-bottom: var(--space-2xl);
   }
 
-  .wi-weread__title {
-    font-family: var(--font-sans);
-    font-size: var(--text-3xl);
-    font-weight: 700;
-    color: var(--ink);
-    letter-spacing: var(--tracking-tight);
-    margin-bottom: var(--space-sm);
-  }
-
   .wi-weread__subtitle {
     font-size: var(--text-base);
     color: var(--ink-3);
@@ -150,9 +135,4 @@ import Layout from "../layouts/Layout.astro";
     color: var(--accent);
   }
 
-  @media (max-width: 768px) {
-    .wi-weread__title {
-      font-size: var(--text-2xl);
-    }
-  }
 </style>
diff --git a/src/styles/_colors.scss b/src/styles/_colors.scss
index 50ba82f..d9dc3dd 100644
--- a/src/styles/_colors.scss
+++ b/src/styles/_colors.scss
@@ -22,12 +22,13 @@
 
 html.dark {
   --bg: #1a1614;
-  --bg-raised: #242018;
+  --bg-raised: #26211d;
   --bg-overlay: rgba(26, 22, 20, 0.85);
   --ink: #ede6de;
-  --ink-2: #9a8e84;
-  --ink-3: #5e544a;
-  --rule: #2e2822;
+  --ink-2: #a2978c;
+  /* 深色背景下人眼对低对比更敏感，次要文字与分隔线比浅色模式略提亮 */
+  --ink-3: #6f6459;
+  --rule: #38322b;
   --accent: #e8955f;
   --accent-hover: #f0a872;
   --accent-bg: #2a1e16;
diff --git a/theme.yaml b/theme.yaml
index 33166b9..f7bcbcc 100644
--- a/theme.yaml
+++ b/theme.yaml
@@ -28,7 +28,7 @@ spec:
         description: 微信读书书架（依赖微信读书插件）
         screenshot:
         file: weread.html
-  version: "1.1.6"
+  version: "1.1.7"
   requires: ">=2.24.0"
   license:
     - name: "GPL-3.0"